Im UND Um dEN PETERSEN PARK
3
Schnell in die City
Groß Borstel bietet viel – genauso wie das fußläufige Umfeld. Aber auch mit dem Fahrrad geht es schnell nach Eppendorf oder in die Hamburger Innenstadt. Immer entlang der Tarpenbek, an der Außenalster vorbei bis hin zum Jungfernstieg.
4
Wenige Schritte zum Wasser
In Hamburg wohnt man gerne am Wasser. So auch Emma & August. Mit einem idyllischen Plätzchen am Ufer der renaturierten Tarpenbek. Ein schöner Ort zum Wohnen und Durchatmen.
5
Viel Platz für Grün
Im nahen Niendorfer Gehege gibt es bis zu 200 Jahre alte Buchen, Fichten und Eichen sowie 15 Kilometer lange Wege, die sogar mit einem Leihpony erkundet werden können. Und der Weg dahin? Am besten mit dem Rad.
6
Gute Nachbarschaft
Auf dem Land kennt sich jeder, aber nicht in der Stadt. Außer, man lebt in Groß Borstel. Denn die vielen Alteingesessenen des jahrhundertelang gewachsenen Stadtteils sorgen dafür, dass Gemeinschaft, Zusammenhalt und Nachbarschaft tagtäglich gelebt werden. Auch beim angeregten Schwätzchen über den Gartenzaun.
7
alles da
Supermärkte, Bäcker, Drogerien –
alles für den täglichen Bedarf ist
in Groß Borstel zu Fuß erreichbar.
Viele weitere Möglichkeiten bietet
das Nedderfeld Center: Über 20
Fachgeschäfte von der Apotheke
bis zum Elektronik-Markt. Und ein
Baumarkt ist auch gleich nebenan.
8
Und nebenan, eppendorf
Nur ein paar Fahrradminuten weiter: Eppendorf und Winterhude – Leben pur. Mit namhaften Boutiquen, schönen Cafés und leckeren Restaurants zwischen prächtigen Fassaden. Und für das besondere Einkaufserlebnis mit geselligem Miteinander bieten sich die Wochenmärkte in der Isestraße und am Goldbekufer an.
1 Stavenhagenhaus
2 Niendorter Gehege
3 Innenstadt
4 Tarpenbek
5 Wildgehege mit Damwild
6 Nachbarschatt Groß Borstel
7 Geschäfte für den tägl. Bedarf
8 Eppendorf